Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung gemäß DSGVO. Stand: 2026-05-24.

1. Verantwortlicher

2. Datenschutzbeauftragter

Wir sind gesetzlich nicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtet (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG). Bei datenschutzrechtlichen Anliegen wenden Sie sich bitte direkt an datenschutz@digitalwerk-nord.de.

3. Server-Logfiles beim Aufruf dieser Website

Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Webserver automatisch technisch notwendige Daten:

• IP-Adresse (anonymisiert nach 7 Tagen)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Browsertyp und Betriebssystem
• Abgerufene Seite / Datei (URL)
• Referrer-URL (sofern vom Browser übermittelt)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb der Website). Speicherdauer: 7 Tage.

4. Cookies

Diese Website setzt keine Marketing-, Werbe- oder Tracking-Cookies. Wir verwenden keine Cookie-basierten Tracking-Tools.

5. Externe Schriftarten — Google Fonts

Diese Website lädt die Schriftart „Inter" über Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Beim Aufruf der Seite verbindet sich Ihr Browser mit Google-Servern, um die Schriftdatei zu laden. Dadurch erlangt Google Kenntnis von Ihrer IP-Adresse und dem aufgerufenen URL. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einheitlicher Darstellung).
Datenschutzerklärung Google: https://policies.google.com/privacy.

6. Reichweitenanalyse mit Umami Analytics

Wir nutzen Umami Analytics (selbst-gehostet unter analytics.klingelwerk.de, Server in Deutschland) zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Webseite. Umami arbeitet cookie-frei, ohne personenbezogene Profilbildung und ohne Übermittlung an Dritte. Erhoben werden anonymisierte Aggregate (Seitenaufrufe, Verweildauer, Verweisquelle, Geräte-/Browsertyp, ungefähre Geo-Region auf Länderebene).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website oder den direkten E-Mail-Kontakt nutzen, verarbeiten wir folgende Daten:

• Name, ggf. Firmenname und Gewerk
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Nachrichtentext
• IP-Adresse in gehashter, gekürzter Form
• User-Agent (Browser-Information)

Die Anfragen laufen in unserer zentralen Anfrage-Datenbank (contact_submissions) zusammen und werden zur Beantwortung Ihrer Anfrage genutzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, sofern angegeben). Speicherdauer: bis zur Erledigung Ihrer Anfrage, ggf. zzgl. handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen.

8. Zahlungsabwicklung — Stripe

Für die Abrechnung beauftragter Webseiten-Projekte und Folgeleistungen nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. Zahlungsdaten werden direkt von Stripe verarbeitet; wir speichern keine vollständigen Karteninformationen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Datenschutzerklärung Stripe: https://stripe.com/de/privacy.

9. E-Mail-Versand — Mailgun und Resend

Für die Zustellung transaktionaler E-Mails (Bestätigungen, Projekt-Updates, Reply-Parsing) nutzen wir Mailgun Technologies, Inc. (USA) sowie Resend, Inc. (USA). Verarbeitet werden Empfänger-/Absender-E-Mail-Adresse, Betreff, Nachrichteninhalt, Zustell-Metadaten. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln und dem EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
Datenschutzerklärungen: Mailgun · Resend.

10. Hosting & Video-Bereitstellung

Die Website digitalwerk-nord.de und die eingebetteten Demo-Videos werden in einem deutschen Rechenzentrum (Hostinger International Ltd., Standort Deutschland) gehostet. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt per TLS 1.3.

11. Ihre Rechte als Betroffene/r

• Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Schreiben Sie uns formlos an datenschutz@digitalwerk-nord.de.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98 · 24103 Kiel
Telefon: +49 431 988-1200
Web: www.datenschutzzentrum.de

13. Stand & Änderungen

Stand dieser Datenschutzerklärung: 24. Mai 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Rahmenbedingungen ändern oder neue Dienste hinzukommen. Die jeweils aktuelle Version ist unter digitalwerk-nord.de/datenschutz.html abrufbar.

Hinweis zur rechtlichen Verbindlichkeit: Diese Datenschutzerklärung ist als sorgfältig erstellter Standardtext angelegt und ersetzt keine anwaltliche Prüfung. Bei wesentlichen Geschäftsmodell-Änderungen oder bei Bedarf an Rechtssicherheit empfehlen wir eine anwaltliche Überprüfung.